 |
| 沖縄方言2003/10/20 | |
| Vol_07 | |
| ウチナーグチ（沖縄方言）---何語？？って思いませんか？---古代日本語と万葉語が祖語として現在でも生きていて、日常会話の中に常時使われているそうです。沖縄方言は大きく5つに分けられる・・・首里方言・那覇方言・山原方言（国頭地方)・宮古方言・八重山方言・・・では那覇方言でちょっとご紹介。 ●おはようございます・・・・・ウキミソーチー ●こんにちは・・・・・・・チューウガナビラ ●こんばんは・・・・・・ハイサイ ●はじめまして・・・・・・ハジミティヤーサイ ●ご免ください（訪問）・・・・・チャービラサイ ●有難う・・・・・・・・・・ニヘーデービル ●ごめんなさい・・・・・ワッサイビーン ●お休みなさい・・・・・ユクイミソーレー アルバイトの女の子（ゆきちゃんとあっちゃん）2人の会話は、結構面白い！語尾に「さぁ」とつく。（語尾が上がるﾝです） 大阪で言う「な」である。でもほとんど「標準語｣に近いのは何故？今、ウチナーグチをしゃべるのは『おじぃ、おばぁ』で、 （自分達は）「聞き取れるけどしゃべれない」と。先日、沖縄の小学校で「方言の授業」を取り入れている学校があるとテレビで放送していました。（とても良いことです）文化や伝統を大切にしていきたいものですね。 |
|
 |
|
| 沖縄旅行 2003/10/15 | |
| Vol_06 | |
| ・10/6〜9まで沖縄へ。天気---雨と曇りと豪雨。（一瞬晴れ） ・10/6---国際通りでショッピング。（雨時々曇り、牧志市場で豚肉と野菜と魚を眺めてた） ・10/7---辺土名と那覇市の親戚にご挨拶。（雨のち豪雨） ・10/8---本部町へお墓参り。（雨のち豪雨のち雨） ・10/9---那覇市の叔父さんところへ行き、帰路につく。（雨） とにかく走行距離がすごかった。２日目でガソリンが殆んどなくなってしまった。「辺土名」は本島北部の国頭村にあり、那覇市から車で、３時間ほどかかるかな？そこがおじいちゃんの故郷。のんびりしてるところデシタ。 写真を撮ってきたので、見てくださいネ。  |
|
|
|
| 明日から・・・2003/10/5 | |
| Vol_05 | |
| 明日から沖縄！ 沖縄は２９度もあるんだって。夏だ〜！ 牧志公設市場（マチグヮー）で「青い魚」に挑戦しようかな？  ナーベラー（へちま)です。食感は茄子に近い感じ。「まだ食べた事ない」っという方、一度チャレンジあれ！ やっと写真が撮れた。 しかも、デジカメからパソコンに写真を取り込んだの初めて。２時間かかりました。（やったね！） |
|
|
沖縄とは無関係ですが・・・、10/5、QUIDAM(キダム)見てきました〜。「サーカス団に入ろう」と一瞬思いました。（人間ってスゴイ） |
|
|
|
|
>>他の月の「女将のひとりごと・・・・」
|
|